近年來劍道在世界快速普及,至目前為止應該有超過五十個國家已加入這個行列,投入運動的人數更是難以估計.劍道用語早已不再是"日本話",很明確的是國際語言了.隨著電腦網路的無國界化,在世界上有任何重要的比賽,幾乎隔天便可在網路上看到精采的影片,很方便的提供我們更多學習的機會,更可貴的是在片後常有來自世界各地的好手及名師的評論.除了少數用日文陳述外,幾乎全部是用英文,可是劍道用語卻是由日文直接用羅馬字母拼音,除非平日學習過這些原文發音,否則一定看不懂,連英漢字典都查不到.如果不及早學習劍道國際語言,以後將無法與世界劍道人溝通,更無法享受這種互相討論和研習的樂趣.
我希望學生們將來要走入國際的大舞台,不是侷限在這個小格局裡,當個鄉下武士.所以在上課時盡量的把劍道用語改用國際語言.剛開始學生們當然一知半解,漸漸的我發現他們的接受度很高,進步的很快.反倒是劍道招式的本土翻譯在我們自己的地方,卻還沒有正式統一的用辭,這才真正是學生們學習上的障礙跟教學上的困擾.
<劍道招式的總體劃分>
劍道招式稱作(WAZA).可分為自主性招式(SHIKAKE WAZA)和應對性招式(OJI WAZA).
自主性招式:以自己本身的基本動作為基礎,經由自己的判讀對手,決定打擊的時間和目標,啟動時盡情發揮自己的速度和力量來完成整個打擊的程序.全部過程完全由自己來主控,不受任何外來因素影響.這種招式是為劍道的基本招式,必須練得純熟,打的正確才能立下劍道的根基.以下的歸類以(S)來表示.
應對性招式:順應著對方打來的招式,藉著對方的力量和速度,採用適當的招式和技巧,運用自己本身的反應力,借力使力靈活的來反擊.使用這類的招式還是本身一定要有先攻的氣勢,不能一味等待對方的先出手(MACHIUCHI),打擊時動作必須圓滑熟練,做到一拍子的反應打擊,不可分割為一二三段式的打擊,才能算是成功的完成打擊.劍道修練必須達到精熟對應招式的運用,才能真正體會出劍道的深奧之妙和享受其中樂趣.以下歸類以(O)來表示.
<打擊招式的名稱和歸類>
(S)跳擊技(TOBIKOMI WAZA)→應該不算是一種技.是把人類本能的打法加以合理化,速度化和優美化,合成為劍道最基礎的打法.
(S)退擊技(HIKI WAZA)→當與對手近身時,所必須採取的,以跳擊技相反方向的打擊方法,也是屬於人類本能打法的一種.打退擊手,尤其退擊胴時要特別注意刀鋒,也就是刃筋(HASUJI)的正確方向,否則便是平打(HIRAUCHI)成為無效的打擊.
(O)摺擊技(SURIAGE WAZA)→在以前有人稱為擦擊技,是藉著對方擊來的面或手的力量,由右側即表(OMOTE)或左側即裡(URA)做小圓弧式的磨擦,將對方擊來的劍瞬間擦開,再做面或手一氣呵成的反擊.所以稱為擦擊技似乎更能表現出原意.至於手擦擊胴偶爾會出現,不過有專家認為這是另外的一種打擊方式,跟擦擊技是不能合為一體的.
(S)出端技(DEBANA WAZA)→這是一種永不褪色的高級技術.有很多招式就像劍道衣一樣,你很愛乾淨,特別的勤於洗濯時卻又特別容易褪色.同一種招式偶爾使用時,往往會有很好的效果,可是使用的頻率過高時,它的光芒就會漸漸的消褪了.尤其比賽時,當你使用出一種招式時,背後卻是為自己增加了一分的潛在風險,當下次再使用出同樣招式時,說不定對手早有準備好應對方式,這時就會有高度危險性的產生了.
出端技是以自己本身的攻勢來逼近對方,讓對方產生極大壓力,我方則是以讀心的方式,來判定對手被逼迫出手之前的時機,在對手內心最脆弱時給予痛擊.以前有人認為這是應對性技術,不過現在一般人較支持自主性打法的說詞.
出端技由於是讀心的內在技術,可以一直重複使用,不會有任何的褪色.
(O)拔擊技(NUKI WAZA)→在對手擊出面或手時,往後稍退一步,讓對方的劍落空再做反擊.對方的劍一定要完全落空否則就不算是拔擊技了.一般手拔擊面是很有效的招式,也因此喜歡打手部的選手也產生了高度的警戒心,一旦打手部被拔舉開時,立刻會做面部的防護動作.這時如我方拔舉開後,稍做停滯(TAME),等對方把手舉高時,瞬間變化為胴的打擊,會有意想不到的效果.面拔擊胴在比賽時的舉旗率很高,也是必學的招式之一.
(O)返擊技(KAESHI WAZA)→把對方打來的劍架開(UKETOME),順勢做一拍子的圓滑打擊.最常用的是面返擊胴,在架開對方的劍時要作稍微圓弧狀的打擊,才能有效的使出力量並順利的將自己的劍抽拔開來.至於返擊對方打來的手,架開後打面部比較容易,手返擊手因對手向我衝進,打擊空間很小,非常不簡單.
(S)撥擊技(HARAI WAZA)→將對方的劍由外側或裡側撥開後再打擊.一般劍道多用左手力量,但這種招式最好使用右手力量,去撥開對方的劍後立刻鬆手轉換成左手的打擊.這樣自己的劍尖較為穩定,不會因挑撥的動作讓自己的劍尖歪斜,影響接下來的打擊動作.
(S)連續技(ZENZOKU WAZA)→就是一般大家所常用的手-面,手-胴等,但也可以發展成多元性的複合技(FUKUGOU WAZA),如面-手-胴,胴-面-手,面-體衝(TAIADARI)-面等多種變化,只要打得順利,順暢任何的組合均無限制.
(S)擔擊技(KATSUKI WAZA)→又稱為挑擊技.是一種時間差的打擊方式,在打擊節拍被對方掌控,打得非常不順利時,突然將要打出去的劍,往自己的左肩方向拉回,讓對方瞬間迷失固定節奏或想閃躲時再做面或手的打擊.如果劍拉回在肩膀以下稱為小擔擊,適合作手部的打擊.過了肩膀稱為大擔擊,對方很容易在瞬間錯愕,把頭向左邊閃開,讓我方打到側擊面.這種招式偶爾使用效果很好,但時常使用時,對手容易產生免疫力,自己的頭與手均暴露於外,反而容易遭到對方的攻擊.
(O)擊落技(UCHIODOSHI WAZA)→在對手打面來時的瞬間將其劍打落,同時又擊中對方的面部,這種技術可說是神乎其技,難怪有人說這是一刀流的最高代表作.可是在裁判水準低落的比賽中出現,卻往往被以互擊忽略掉了,實在令人扼腕跟感嘆.這種招式最常見的是將對方擊來的跳擊胴,打落後再打擊面部.
(S)捲擊技(MAKIODOSHI WAZA)→是少數幾種使用右手出力比較穩固的招式之一.將自己的劍進入對方劍的一半左右後,壓著對方的劍做順時鐘或逆時鐘的強力旋轉.這種招式一般是趁對方沒注意時使用,所以常有對方的劍被捲到離手落地,更有被誇張的拋上半空中的.不過這種招式在平時的練習中享受其樂趣無妨,但真正比賽時成功的機率是非常低的.
(O)出頭技(SHUDOU WAZA)→在心法上有點類似出端技,但在打法上有時卻有點類似拔擊技一樣,只是在打時的步法移動較為多樣化,例如對方擊面來時,往左或右方跨出一小步,同時將劍舉高,在對方身體到達時再給予面部的重擊.其他如手部的打法等,有的跟出端技並沒有明顯的不同之處.
(O)切落技(KIRIODOSHI WAZA)→將對方擊來的劍切開,同時又擊中對方,在意義上與擊落技非常類似.只是實際的運作上,切落技比較偏向於輕巧的攻防.例如在對手向我手部擊來時,同時以劍向對方劍鍔之處切下,再即時補上面的打擊,就像是相小手-面(AIUCHI KOTE-MEN).
(S)刺擊技(TSUKI WAZA)→雙手刺擊(MONOTE TSUKI)到底該使用左手或右手,這個問題一直有爭論.不過最近專家們似乎都支持使用右手的論調.使用右手穩定度高當然準確率也較高.刺擊的部位,突垂(TSUKI TARE)很小,本來就不容易成功,萬一失敗又很容易造成對手的傷害,使用準確率高的方法,那當然是無可厚非的.當刺擊出去時,只要把雙手握緊,不要像絞毛巾方式的來出力,這樣劍尖方向容易失控,又會造成用力過猛,不容易準確的刺中目標.
要使用刺擊技時千萬要記住"三分刺,七分收"這句話.最多用三分的力量去刺擊對方,如果正中目標,那就夠了,不需要再加壓像要把對方刺倒似的,應該是用其餘的七分力量去把刺出的劍收回並做殘心的表示.
在與同一人練習中,使用刺擊最好不要超過兩次,用多了絕對不會增加效果,但一定要去體恤到劍友痛苦的感受.
單手刺擊(KATATE TSUKI)原則上與雙手刺擊相近,雖然刺擊的距離較遠,可是準確度更低,一般在對付上段招式時較為常用.
真理劍道會
沒有留言:
張貼留言